Milenrama (Achillea millefolium)
English name: yarrow
Partes usadas y donde crece:
Las tapas
florecientes de la milenrama se utilizan medicinalmente. Esta planta prolífica
crece en Europa, Norteamérica, y Asia. Un número de especies se
utilizan como ornamentales de jardín, pero no son medicinalmente tan potentes. |
|
|
foto Copyright Steven Foster |
|
La milenrama se ha utilizado en conexión con las
condiciones siguientes
(referirse al uso medicinal individual
para información completa):
Uso histórico o tradicional (puede o no puede estar
avalado por estudios científicos): La medicina herbaria
tradicional ha utilizado la milenrama en tres amplias categorías.
1
Primera, fue utilizada para ayudar a parar la
sangría de menor importancia y a tratar heridas. En segundo lugar,
fue utilizada para tratar la inflamación en un número de
condiciones, especialmente en las zonas reproductivas intestinales y
femeninas. Tercero, fue utilizada como sedativo suave. Algunas o
todas estas aplicaciones históricas ocurrían en Europa, China, e
India. El antiguo sistema de adivinación chino conocido como
el I Ching al parecer primero utilizó vástagos secos de
milenrama, después los substituyó por las monedas.
2
Componentes activos: Un número de productos
químicos pueden contribuir a las características curativas de la
milenrama. El aceite volátil, que es rico en lactonas del
sesquiterpeno, da a milenrama su actividad antiinflamatoria.
3
Los alkámidos (que también se encuentran en la
echinacea) pueden reducir aún más la inflamación.
4
Estudios hechos sobre animales han mostrado que esta hierba puede reducir
los espasmos de los músculos, que pudieran explicar su
utilidad en dolencias gastrointestinales.
5
Según un informe el
alcaloide obtenido de la milenrama, conocido como achilletin, detiene
la sangría en animales.
6
No hay estudios clínicos
que hayan confirmado las ventajas de la milenrama.
Cuánto debo tomar? Un té puede ser preparado
empapando 1-2 cucharillas (5-10 gramos) de milenrama
en 250 ml (1 taza) de agua hirviendo por diez a quince minutos. Tres
tazas al día pueden ser bebidas. Si se prefiere el tinte, 3-4 ml se
pueden tomar tres veces por día. El té, o paños sumergidos en
el té, se pueden utilizar de forma tópica según se necesite.
Hay efectos secundarios o interacciones? Personas
a quienes se les administre milenrama pueden desarrollar una
alergia o erupción. La milenrama puede aumentar la sensibilidad a la
luz del sol. La milenrama no se debe utilizar para tratar las heridas
grandes, profundas, o infectadas, que requieren la atención médica.
No hay razones conocidas para evitar la milenrama durante embarazo o la
lactancia.
La información sobre los efectos de un suplemento o de una
hierba determinado en una condición determinada se ha calificado en
los términos de la metodología o de la fuente de datos de apoyo (por
ejemplo: clínico, doble-ciego, meta-análisis, o uso tradicional).
Para la conveniencia del lector, la información en el
vector que enumera los suplementos para las condiciones determinadas
también se categoriza. Los criterios para las clasificaciones son:
" primario " indica que hay datos científicos confiables y
relativamente constantes que muestran una ayuda en la enfermedad. "
secundario " indica que existe conflicto, escasos, o
solamente estudios preliminares que sugieren una ayuda en la
enfermedad o que la ayuda en la enfermedad es mínima. " otro "
indica que hay poca ayuda científica y/o ayuda en la enfermedad
mínima.
References:
1. Castleman M. The Healing Herbs. New York, Bantam Books, 1991,
55054.
2. Castleman M. The Healing Herbs. New York, Bantam Books, 1991, 55054.
3. Zitterl-Eglseer K, Jurenitsch J, et al. Sesquiterpene lactones of Achillea setacea with
antiphlogistic activity. Planta Med 1991;57(5):44446.
4. Muller-Jakic B, Breu W, Probstle A, et al. In vitro inhibition of cyclooxygenase and
5-lipoxygenase by alkamides from Echinacea and Achillea species. Planta
Med 1994;60(1):3740.
5. Tewari JP, Srivastava MC, Bajpai JL. Pharmacologic studies of Achillea millefolium Linn.
Indian J Med Sci 1994;28(8):33136.
6. Duke JA. CRC Handbook of Medicinal Herbs. Boca Raton, FL: CRC Press, 1985,
1011.
|